米控訴裁「ITC判決と無関係」メディトックス、ヒューゼル訴訟で圧力

米連邦巡回控訴裁判所（CAFC）の審理でメディトックスの法的論理が裁判所の圧力を受けた。ヒューゼルとのボツリヌストキシン営業秘密侵害訴訟の控訴審でのことだ。競合他社が自社の技術を盗んだという主張を退けた米国際貿易委員会（ITC）の決定を覆そうとするメディトックスの動きにブレーキがかかった形だ。

10日、法律専門メディアのLaw360によると、CAFC判事は9日（現地時間）に開かれた控訴審の審理で、メディトックス側の主張が「ITCの判決と何の関連もない」と指摘した。裁判所は、競合他社がしわ改善技術を盗んだという主張をITCが誤って退けたというメディトックスの立場に当惑を示したとされる。

この訴訟は2022年3月、メディトックスがヒューゼルとパートナー企業のクローマファーマなどを相手にボツリヌストキシン菌株および製造工程の盗用を主張してITCに提訴したことから始まった。世界最大のトキシン市場である米国でヒューゼル製品の輸入および販売を阻止する目的だった。しかしITCは2024年10月の最終判決で、ヒューゼルの関税法337条違反はないと結論付けた。

メディトックスはITCの最終判決を不服として2024年12月にCAFCへ控訴した。一方、ITC判決で米国内の事業の不確実性を解消したヒューゼルは現地市場への進出を本格化した。ヒューゼルのボツリヌストキシン製剤「レティボ」は2024年2月に米食品医薬品局（FDA）の品目許可を取得し、現地流通パートナーであるベネブを通じて商業化に乗り出した。

ヒューゼルは米国進出から3年以内に現地市場シェア10%を達成し、年間売上高3000億ウォン（約349億円）を上げる目標を立てた。1月に米サンフランシスコで開かれたJPモルガン・ヘルスケア・カンファレンスで、エバ・ファン・ヒューゼル最高財務責任者（CFO）は「ITCの明確な最終決定はヒューゼルの決定的な勝利だ」とし、「相手方が控訴したが、これはヒューゼルではなくITCを相手にしたもので、新たな証拠も含まれていない」と述べた。

メディトックスは過去に大熊製薬の米国パートナーであるエオン・バイオファーマとの合意を通じてロイヤルティーと持分を確保したことがある。今回のヒューゼルとの紛争はCAFCの最終判断を残しており、控訴審の結果次第でメディトックスの米国内トキシン知的財産権（IP）保護戦略が試される見通しだ。

（円換算は100ウォン＝11.64円、2026年11月10日時点のレートで自動計算）

※ この記事は韓国信用新聞（韓国語）の記事をAIが翻訳し、日本語版編集部が自動配信したものです。