記者名 原文:キム・ヒョンジン 記者 / 翻訳:韓国信用新聞 日本語版
  • 2026.11.20 12:45 配信

ブルームバーグ「サムスン、米モディーン買収を協議中」
昨年の独企業買収に続き北米データセンター冷却市場を狙う

サムスン電子のロゴ。
サムスン電子のロゴ。

サムスン電子が米国のデータセンター冷却ソリューション専門企業「モディーン・マニュファクチャリング(Modine Manufacturing)」の買収を推進しているとされる。人工知能(AI)データセンターの電力消費と発熱問題が焦点となる中、サムスン電子は半導体生産に続きAIインフラ設備市場へと事業領域を広げている。

12日、ブルームバーグ通信によると、サムスン電子はモディーン・マニュファクチャリングの買収に向けて協議を進めていると伝えられた。事情に詳しい関係者らは早ければ数週間以内に合意に達する可能性があると説明した。ただし最終決定はまだ下されておらず、交渉が決裂したり、別の買収候補が現れたりする可能性も残っている。

米ウィスコンシン州に本社を置くモディーン・マニュファクチャリングは、大型商業ビルやデータセンターに導入される冷却システムを製造する企業だ。最近は供給網を再編し、AIインフラ事業に集中している。2026年10月には既存の自動車および産業用熱管理事業部門を分割してジェンサーム(Gentherm)と合併させ、データセンター冷却と商業用空調(HVAC)事業中心に構造を改編した。

AIブームでデータセンターの熱管理需要が増えるにつれ、モディーンは明確な成長を見せている。モディーンの会計年度第2四半期(7~9月)のデータセンター部門売上高は4億3970万ドル(約6100億ウォン)で前年同期比95%増加し、四半期受注額は初めて10億ドル(約1兆3900億ウォン)を突破した。増える需要に対応するため、今月テキサス州グランドプレーリーに大規模冷却機生産工場を稼働させた。

買収協議の報道直後、モディーンの株価は大きく上昇した。13日のニューヨーク証券市場でモディーン株は前日比27.9%高の135.66ドルで取引を終えた。これにより買収説の報道前は56億ドル(約7兆7800億ウォン)水準だった時価総額は一気に72億ドル(約10兆ウォン)規模に膨らんだ。これは合意された買収価格ではなく、市場価値の上昇分だ。

サムスン電子はデータセンター冷却市場への参入に向けた投資を続けている。2025年11月にドイツの空調専門企業フレクトグループ(FläktGroup)を15億ユーロ(約2兆2000億ウォン)で買収したのが代表例だ。8月にはインド・プネにフレクトグループの生産ラインを新設し、アジア地域のインフラを拡充した。

モディーンを最終的に買収すれば、サムスン電子は欧州に続き北米地域の主要クラウド事業者の顧客網を確保することになる。米データセンター冷却市場では現在、バーティブ(Vertiv)やエンベント(nVent)などと競争しなければならない。サムスン電子は12日、温陽に新しい広帯域メモリー(HBM)パッケージング工場を着工し、AI向けチップ事業も同時に拡大している。

AIデータセンターは既存のデータセンターよりはるかに多くの演算を行い、膨大な電力を消費して熱を発生させる。コンピューターチップの性能向上と同じくらい、チップを効率的に冷やす技術がAIサービスの品質とコストを左右する要因となっている。サムスン電子とモディーン側は今回の買収協議に関するコメントを拒否した。

※ この記事は韓国信用新聞(韓国語)の記事をAIが翻訳し、日本語版編集部が自動配信したものです。

著作権者 © 韓国信用新聞 無断転載・再配布禁止