記者名 原文:パク・ホンソク 記者 / 翻訳:韓国信用新聞 日本語版
  • 2026.11.04 02:59 配信

第3四半期販売21万9000台で過去最大…原材料高で利益率はやや低下
現地特化の小型SUVベイオン前面に50カ国余りへ輸出・収益性改善を同時推進

AI生成イメージ。
AI生成イメージ。

現代自動車のインド法人(HMIL)が史上初めて四半期売上高2万クロー(約2兆8100億ウォン(約3,276億円))を突破し、現地市場で新たな節目を迎えた。過去最大の販売台数を背景に外形成長を遂げる中、最近発売した新型スポーツ多目的車(SUV)ベイオンを前面に、内需と輸出の両面でシェア拡大に乗り出す計画だ。

3日のインド国立証券取引所(NSE)開示によると、現代自動車インド法人は2026~2027会計年度第2四半期(2026年7~9月)に計21万9072台を販売し、過去最大の四半期販売台数を記録した。これは前年同期比15%増の数値だ。内需販売が16万5772台と成長をけん引し、農村部の販売比率は26.6%で過去最高を達成した。これをもとに四半期売上高は前年同期比18.5%増の2万696クロー(約2兆9000億ウォン(約3,381億円))となり、創業以来初めて2万クローの大台に乗せた。

外形は拡大したが、原材料費上昇の余波で収益性は後退した。同四半期の現代自動車インド法人の純利益は1196クロー(約1680億ウォン(約196億円))で前年同期比約24%減少し、償却前営業利益(EBITDA)マージン率は13.9%から9.5%に低下した。原材料購入費が前年比29%急騰し、売上高の伸びを上回ったことが影響した。

現代自動車はこうしたコスト圧力を打開し成長を続ける突破口として、先月26日にインド市場で正式発売された小型SUVベイオンを挙げた。タルン・ガルグ現代自動車インド法人最高経営責任者(CEO)は今回の決算発表のカンファレンスコールで「ベイオン発売は内需と50カ国以上の輸出市場を狙うゴールデンプロダクトサイクルの始まりを告げる」とし、「年間11~14%のマージン率ガイダンスを再確認する」と述べた。

インド現地戦略型として設計された2代目ベイオンは、ベニューとクレタの間の隙間を埋めるモデルだ。現地市場に特化した生成人工知能(AI)ベースの音声アシスタントを搭載してソフトウェア機能を強化し、インド工場を製造拠点として世界50カ国余りに輸出される予定だ。同社はベイオンに続き、第4四半期に大衆向け電気自動車(EV)モデルを追加投入し、現地販売と輸出台数を同時に増やす方針だ。

※ この記事は韓国信用新聞(韓国語)の記事をAIが翻訳し、日本語版編集部が自動配信したものです。

著作権者 © 韓国信用新聞 無断転載・再配布禁止